– aa raf